これでもかというほど意思

解說來源

これでもかというほど

「これでもまだ足りないのか！」と言いそうになるほど、という意味です。
普通ではない、耐えきれない、またはしつこいほどの量や程度である場合に使います。
意思是快要講出「都這樣子了還不夠嗎!」的程度。
在不是一般的狀況、無法忍受、或是量太多、程度太大的狀況下使用。

例句:
・私は怒りのあまりこれでもかというほど彼を殴りつけた。
・レストランに行ったらコース料理がこれでもかというほど出てきた。
->この文のニュアンスについてお伺いしたいのですが、料理を貶めているのでしょうか。それとも誉めているのでしょうか。
這句要根據文意，有時是貶低有時是稱讚。

同じ表現で「これでもかと言わんばかりに」というのもあります。
有時可用「これでもかと言わんばかりに」來作同樣的語意表現。

ARuFa日記2015-07-04: 浮空的扇貝唇和第一次玩卡丁車的我的休假

偶爾翻一下ARuFa正常的日記平衡報導一下~
原文連結

各位好!

我是前幾天「因為和朋友的聚會取消了，覺得無聊所以製作了『浮空扇貝唇』」的ARuFa。

說的就是這個。

正漂浮著呢。

就算只有一片也漂浮的還可以呢。

打開蓋子的話，

往空中飛去了。

製作「浮空扇貝唇」有什麼意義嗎? 如果被這樣問也只能無語地搖頭，不過就算是這樣畢竟還是做出來了，所以也沒辦法。

本來這時代就已經是到處充滿著便利物品...如果多一些像是「浮空扇貝唇」這種沒用的東西的話，應該可以幫助世界取得平衡，所以我覺得還算不錯。

因此下次還計畫製作「好吃的啞鈴」跟「很臭的番薯」，敬請期待。

各位好久不見了呢。再次介紹我是ARuFa。

很久都沒更新的狀態下而且梅雨也來了，各位過得如何呢?

梅雨實在是很討厭吧。空中總是積著厚重的雲層，實在沒有想外出的感覺呢。

「在這樣的日子裡，想要用youtube播著貓咪影片連睡三天」，大部分的人大概都是有著這種想法的吧。不過今天的我跟公司的前輩一起去玩了卡丁車。

這傢伙直到剛剛還說著「梅雨季沒有想外出的感覺」，下一瞬間卻說出來「去玩了卡丁車」，對各位來說大概是相當吃驚的事情吧。

因此我就再說一次，今天我跟公司的前輩一起去玩了卡丁車。

為何在這樣子的梅雨季要去玩卡丁車我也不是很清楚，本次會去玩卡丁車的契機是，公司的社長突然說「來去玩卡丁車吧!」，說出了這種像是美國小混混會說的話。

不過仔細回想發現，在這裡的所有人都沒有人玩過真正的卡丁車，因此就再陸續冠上了「而且也算是個好機會」等等的名義，我們這一堆人就這樣子前往卡丁車場。

在遊戲等等之中早已熟悉的卡丁車，實際玩過的人卻是意外的少，因此實際的情況完全是未知...。

為此在前往卡丁車場的車上，我們就互相分享在網路上查到的卡丁車知識，為了消除第一次遊玩卡丁車的不安拚盡全力。

不過分享出來的知識都只有「速度似乎會超過時速50公里喔」或「相撞造成的傷害好像很可怕喔」等等的恐怖的知識，車內的氣氛瞬間變得非常緊張。

最可怕的是，有人說「我有朋友因為卡丁車相撞造成前面的牙齒全部斷掉」，車內變得像是喪禮守夜時一樣的靜默。

附帶一提，這張是那時的前輩們的照片。

是完全被灌入「卡丁車=可怕」的觀念的瞬間。

就這樣因為各種原因，每個人的腦中都陷入了恐怖的漩渦的時候，到達了都內某卡丁車場。

因為都已經預定好了這麼大量的人數了，就算心裡再不安也只能上了。

我們就像是要準備接受預防接種疫苗的小朋友一樣，走路不穩地往跑道走去。

附帶一提，在這時候有講的對話只有「比想像中感覺還要冷呢」。

就這樣子走到的地方是這個跑道。

因為本次是包場一小時，所以只有我們而已沒有其他的客人。

恐懼地走向櫃台，為了要乘坐卡丁車，首先必須要寫同意書。

同意書的內容，用簡單又可愛的方式說明的話就是「就算受傷或死亡店家也不會負責呦」。

這是全部人被「會死嗎?」凝固的瞬間。印象很深刻的是因為連小抖動都沒有，所以照起來特別輕鬆。

...因為現場實在是太過緊張，我決定先去廁所一趟冷靜一下，「...我要去廁所喔!」，這樣說完後前往的廁所，

完全地被打敗了，別說是來冷靜了，「到底是發生了什麼事情呢?」心中充滿了這樣的不安。

結果，這樣的狀況下想上廁所也沒辦法，我沒精神地回到大家在的地方，緩慢地在同意書上簽名，一邊念著阿彌陀佛一邊把同意書交給工作人員。

在痛苦地交了同意書後，乘坐卡丁車的時間終於到來了。

在坐卡丁車之前要先選擇安全帽，這安全帽對我們來說，已經可以算是像救生索一樣的東西，因此記憶中只有在這個時候特別認真在挑選。

戴上安全帽後，我變成像是這樣的感覺。

雖然被大家說像是「想要向不良少年復仇的宅男」，不過為了守住性命這也是沒辦法的事情。

這邊這個是本次我們要乘坐的卡丁車。

比起想像中還要小，而且構造似乎很簡單。

然後雖然很不可思議，剛剛對卡丁車還只有懼怕感的我們，看到這台車的瞬間，總覺得有種「或許玩起來很有趣吧」的正向思考開始湧現起來。

這心情的轉變要如何跟各位說明比較好我也不是很清楚，恐怕這就是所謂的『男人的血液在騷動著』吧。

坐上車子後恐懼感幾乎都消失了，逐漸說起話的我們開始互相開起玩笑，「來比賽吧!」或是「我決定要來甩尾喔」等，和樂融融地聽著車子操縱方式的說明。

...然後終於來了，期待已久的開始的時候!

人生中第一次的卡丁車的起跑~~~~!!!!

嗚哇阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿!!!!

阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿!!!

喔耶阿阿阿阿阿阿阿---!!!!

誰來救我啊------!!!!!

咦伊伊伊伊伊伊伊伊----!!!!

咚摳-----!!!

社長--------!!!!!

噗嚕嚕嚕...

...

看來我們要玩卡丁車似乎還太早了。

完全被恐懼感佔據了，對玩卡丁車的慾望已經跌落谷底的我們，在驚嚇驢子中吃完起士漢堡後就準備回去了。

「...因為起司漢堡沒有速度所以不可怕呢」

不知道是誰吐出了這句話，在場全部人都沉默地點頭，我的寧靜的休假日也降下了簾幕。

果然梅雨時，悠閒地待在家裡才是最棒的吧。

我現在暫時，想要過著跟「速度」差有點遠，慢活的生活。

我也推薦各位在梅雨季時，靜靜地在家中玩自己製作的填字遊戲來度過。

那麼今天就到這裡。

再見。

【發明】製作了就算只有一個人也可以看起來像在打架的裝置

原文連結

大家好，我是ARuFa。

雖然很突然，各位在學生時代有打過架嗎?

我的話打架的經驗是一次也沒有的，不過從小就一直很憧憬充滿男子氣概的打架。

果然學生時代的男生，不管是誰都憧憬成為強大的男人。

我也在學生時代時憧憬成為強大的男人，甚至有過因為在自家門前練習下段踢，而被別人報警的經驗。

畢竟沒有其他東西比起學生時代的打架更像是青春的代名詞呢。可以說是一生中一定要有的經驗之一吧。

不過就像前面說的，我沒有過任何打架的經驗，就這樣子隔了六年後再度嘗試穿起學生制服，也沒有任何的霸氣。

就算嘗試地擺出打架姿勢，結果因為背後的花朵綻放，看起來就變成像是考上志願學校的考生一樣。

...不過就算是我也是男孩子。果然還是無法捨棄對帥氣打架的憧憬。

因此本回，

要製作『即使只有一個人也可以打架的裝置』。

...是的，既然無法實際地打架的話，那麼製作出看起來就像在打架的裝置的話就好了!

那麼就趕快，以喜愛打架的狂野男為目標，開始製作『即使只有一個人也可以打架的裝置』吧!

製作裝置

雖然說是打架不過其實打架也是有很多種類的，果然還是要像上面的插圖一樣，不管是誰都可以一眼看出「阿，在打架」。

非常容易理解的煙霧散佈著，在其中兩名男子的手和腳飛出的樣子，這正是從以前就代代傳承下來的打架的漫畫表現方式呢。

因此本次要再現這個漫畫表現，展開就算只有一人也看起來像在打架的作戰。

為此準備的是，這邊這個巨大保麗龍板。

本次要加工這個保麗龍板，作成四周散佈的煙霧的輪廓。

因此首先，先用奇異筆來描繪煙霧的輪廓...

接著沿著線，用保麗龍切割器切保麗龍。

附帶一提，這個保麗龍切割器，是能夠輕易地切割保麗龍到令人發笑的地步，如果有機會請各位一定要試試看。

另外這個大便是花了兩分鐘製作出來的，下次休假的時候想要花整天時間認真地製作這白色大便。

結束了保麗龍板切割成煙型的工作後，這次要用鋸子來挖出讓手腳伸出的洞。

值得一提的是，鋸子和切割器不同，會產生出大量的垃圾，在室內製作時請要先有相對的覺悟。

具體來說就是變成這樣。

學生制服變成像是星空的樣子。

...不過這樣做還是有價值的，總算順利地完成挖洞作業。

另外，在伸出手腳的洞上，為了隱藏洞口，還添加了塑膠製的覆蓋物。

接著，為了要顯現出煙霧感，用黏著劑把縫紉用的棉花固定上去的話...

「打架的煙霧」，完成。

...這超厲害的阿。只有漫畫中才看得到的那煙霧，在眼前出現了呢。

這感動是無法用言語形容的，光只是在房間擺著就感受到強力的威壓感。另外沒想到光只是貼上棉花就花了4小時。

雖然沒有科學根據，從完成這「打架的煙霧」的瞬間開始，房間就變得相當炎熱，在夏天的時候請一定要小心。

好的，既然完成了煙霧，接著就是使用人體模型的零件，製作從煙霧中伸出來的手腳。

只要把假手腳從煙霧的洞中拉進拉出的話，就算是只有一個人，也一定可以看起來像是很多人在打架一樣的吧。

順帶一提，關於這邊的腳部件，由於只有腳部的人體模型沒入手，

所以使用廁所的馬桶吸盤來穿鞋，然後在上面再套上褲子來作為腳部件。

果然不論什麼事情，只要下工夫去做，總會有辦法呢。
一邊想著「再怎麼說這還是太勉強了吧」，一邊幫馬桶吸盤穿鞋，結果卻因為感到實在太相配了而笑了出來。

...就這樣，手腳的部件都湊齊了，終於完成了『即使只有一個人也能夠打架的裝置』!

那麼，現在就要來實際使用這裝置來嘗試一個人打架了，請各位一定要看看我帥氣的活躍演出。

使用看看裝置

好的，就這樣我來到了打架的聖地，河堤。

現在的我的設定，是個非常容易就打起架來的不良少年，周圍的朋友覺得我「很容易生氣但總覺得是個溫柔的人」，所以被稱為『五枚刃之剃刀』。

那麼這樣子不良的我，今天也為了尋找打架對手而在河提閒逛。

要問是為什麼的話，因為能夠治癒我心中的饑渴的，就只有打架了。

...咦?

雖然是不認識的男子，但看起來就一副想打架的樣子。

運氣真是不錯呢。趕快去撞他肩膀來找架打吧。

沙沙...

咚

喂---!!在看哪邊走路阿!!!

肩膀骨折的話你要怎辦阿喂!! 你負得起責任嗎!!

喂!!賤貨!!你要...幹架嗎?喔?要打喔?

那就來打吧~~~~~~!!!!

嗚喔喔喔喔喔喔喔喔~~~~~!!!

喔啦阿阿阿阿阿阿阿--!!!

喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦阿---!!

喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦!!!!

喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦喔啦阿---!!!

阿阿-----斯!!!

斯!看招!!!

看招!!看招---!!

看...阿

好的，結束了。

...如何呢?
自己說的話不太好意思，不過是比想像中還更像是在打架，實在是非常吃驚。

從小就一直憧憬著的打架...能夠一個人辦到真的是太好了。

不過，說到願望的話希望還是不止一個人，想要結交到能夠用拳頭交心的朋友呢。

阿-----!!!!

想要朋友阿~~~!!!

請給我愛吧。

那麼各位，再見了。


-------------------------
(譯:ARuFa業配區)

說到打架的話就是這部電影

說到打架，5/9(六)電影壞傢伙2(陸譯)要上映了。

這部電影，主角板谷宏一每天都過著到處打架的生活，透過打架，雖然不太會跟人相處，還是跟同伴們一起成長成大人的故事，總之就是一部給人感覺一直在打架的電影。

跟我窮酸的作法不一樣，如果想要看正面決鬥的打架和熱血的友情故事，那我一定要推薦各位看這部電影。

我為了製作那裝置花了整整兩天，看這部電影只要花兩小時似乎就可以得到相似的體驗，因此請一定要約朋友一起去看看這部電影。

我的話因為沒有能夠一起去看電影的朋友所以沒關係的。

沒關係的。