大家好，我是ARuFa。
持續至今的潮濕天氣，各位過得如何呢?
我的話在今天，房間中出現蟑螂了。
這張是蟑螂出現瞬間的照片。
因為太過突然所以變得驚慌失措，本來想要噴殺蟲劑，結果不知為何用手上拿著的智慧型手機，邊大叫「死吧---!」邊對蟑螂連拍。
到最後，因為我只對蟑螂連拍而已所以也沒可能打倒蟑螂，蟑螂也不知道跑去哪裡，我手上則是堆了大量的蟑螂照片...
「在這樣子的隱藏著蟑螂的房間中怎麼可能睡得好」
這樣想著的我，立刻去了藥局，買了這傢伙回來。
就是這瓶世界紅。
只要在容器中裝入水，就可以讓房間中充滿含有強力殺蟲成分的煙霧!
是個可以把房間中隱藏的害蟲全部都一網打盡的值得信賴的夥伴。
它的威力，是連人都要趕緊撤離。簡單說就是因為會讓房間全部都充滿強力殺蟲劑的關係吧。
雖然似乎有些太超過了，不過既然出現了我心中的「房間出現的厭惡生物排行榜」第二名的蟑螂，這也是沒辦法的事情。(第一名是鱷魚)
...但是，認真的想了一下，這個世界紅，不會覺得他有點太可怕了嗎?
因為讓房間充滿毒氣後，是可以讓房間中存在的生物全滅的兵器耶?這不是一件很可怕的事情嗎?
越認真思考越來越覺得手上的這瓶世界紅真心可怕。
不過，放任蟑螂不管也是很可怕的，因此本次就決定嘗試製作不可怕的世界紅看看。
為此而買來的東西是這包紙黏土。
本次就決定要用這傢伙，來減輕惡魔的毒氣兵器世界紅的恐怖感。
不過要做的事情其實是極為簡單的!
灌注全部精神力捏紙黏土...
只製作了屁股。
...接著很普通地按照說明書指示在容器中裝水，
放入開封後的世界紅後，
把屁股當蓋子的話...
完成!不可怕的世界紅!
斯啵啵啵啵啵!!
如何呢?完成了完全不可怕的親切的世界紅了。
從這個令人喜愛的屁股噴出的東西，大概沒人會發現竟然是毒瓦斯吧。怎麼看都只覺得是在放屁而已。只不過放出來的屁是毒瓦斯。
而且雖然只是我自己的理論，我相信著屁股是這個世界上最不可怕的東西了。
就像是在鬼屋中的妖怪如果露出屁股的話就不可怕了一樣，屁股是與恐怖之間最遙遠的存在。
因此，本來是必須趕快離開房間的，我卻感覺到就這樣待在房間中也沒有問題。
就算是能夠把房間內的小蟲一隻不留全部都毒死的毒瓦斯，只要他是從屁股噴出來的東西的話，就有種能夠支撐得住的感覺。
就這樣，雖然直到剛剛還這樣想的，
雖然是那樣子想的呢。
嘔!!
果然還是不行的。
在充滿煙霧的房間數十秒後，喉嚨深處感受到強烈疼痛，眼睛也開始刺痛起來，咳嗽停不下來。就算是從屁股出來，毒瓦斯還是毒瓦斯。
因為無法忍受喉嚨的疼痛而咳嗽，結果因為把肺中的空氣全部排出來的緣故而必須再次吸氣，吸入的空氣因為又是充滿著有毒成分的氣體，所以喉嚨的疼痛加速度般地增加。
為了生存而越吸氣，越會讓自己更加痛苦...。注意到這矛盾般的事情時，我打從心底在想「為什麼要做這種事情啊」。
...在經歷過這些後，直到剛剛還不可怕的世界紅，再次變得可怕起來了。
果然只靠紙黏土屁股，是沒辦法減輕世界紅的恐怖的。
...就算是紙黏土屁股，也沒辦法去除掉恐怖感的世界紅。
依賴著的屁股無效的話，或許可以算是擊敗我了。
...只是，那是在與世界紅對決的只有一個屁股的狀況，
嗚喔喔喔喔!!
援軍來了喔---!!!
是的，一個屁股無效的話，就用兩個屁股挑戰。
而且這不是紙黏土而是活生生的屁股。減緩恐怖感的效果應該是能達到紙黏土的數倍才對。
誰都猜不到會有這樣子白熱化的展開吧!
這樣一來就算是世界紅或許也可以戰勝喔!!!
...那樣的事情當然是沒有，因為身體狀況變得糟透了糟到極點，只好趕快打開窗戶換氣。
畢竟就算把世界紅的恐怖感去除，藥效也還是沒有弱化呢。
這樣子胡搞的結果，含有殺蟲成分的煙霧也噴在屁股上，屁股漸漸開始感到麻痺起來了。我或許就要到此為止了。
...這樣子看，或許被驅除的生物也包含我在內。
因為感覺會變得很不好，各位在使用世界紅的時候請一定要老實地離開房間喔。
那麼今天就此失陪了。
哈哈哈！不過他真不怕死~另外，感謝翻譯
回覆刪除翻譯得很有趣!!
回覆刪除