2014年12月2日 星期二

U-CAN 2014年新詞彙・流行語大獎


http://singo.jiyu.co.jp/nendo/394D8696-6BF5-1014-9AA5-DB3EFEFDD543nendo.html



U-CAN 2014年新詞彙・流行語大獎

第31回〔2014(平成26)年〕
2014 年間大賞


◆不行呦~不行不行
發表不可思議的世界觀的短劇的女性搞笑組合,日本電路板聯合,橋本小雪與中野聰子



已經要迎接戰後70年的日本人,仍然還是不變的日本人,要說是沒辦法明確地講出NO,還是說沒辦法清楚講清的人世間的關係.突然說"不行!"的話,對方也未必會驚訝地"放聲大哭".這樣的情形,也不知道是不是因為細膩地顧慮對方的心情到這樣的地步,輕鬆的氣氛的結果或許就是造成報復的不雅資料被散佈在網路上,公眾的議會裡的性騷擾被批判的浪潮吧.


最後的盡頭是可以說是"毀憲"的7月內閣閣議決定.即使在高漲的聲音"不行呦~不行不行"的前面,"不是很好嗎~"的要做要做了喔的接招,當注意到的時候,已經要只用解釋憲法就要變更了.在這國家,詳細地舉出爭議,再用投票清楚地決定的這種方法是不可能的不是嗎,這下真想"放聲大哭了".這樣的日本的不合道理的現實,透過最棒的超現實短劇,轉換為"大爆笑"的"細貝先生與朱美小姐",是今年最高人氣的組合,日本電路板聯合.

2014 年間大賞

◆集團自衛權
受賞者謝絕


與受到不法侵害的國家有著連接關係的國家,可以共同防衛的權力.這個詞語透過"紮實地,細心地說明",被成套地拿來使用.只是不管安倍先生如何說明,還是有一個不明確的狀況持續著.集團自衛權的用語在30多年前的'現代用語的基礎知識'裡面早就收錄了,一直是在現在的憲法之下被當作"違憲"來介紹著的.而今年,安倍政權突然變更解釋,透過有限定的容許,使得行使此事成為可能,這是個大事件.


文化廳的「與國文相關的輿論調查」中,指責「XXX的」這樣的「朦朧的詞語在年輕族群廣傳」.「集團」和「自衛權」連結在一起的「的」,似乎有著打迷糊仗的功能,應該不能說跟文化廳的調查沒關係吧.




沒有留言:

張貼留言